Midsommaradjö.

Midsommaraftons morgon. En åker på fyraveckorsläger till andra sidan jordklotet. De andra tre stannar hemma och försöker stå ut utan att storkna av längtan.